Mas fotos... Muchas gracias a todos por participar.
El viernes 28 de Mayo a las 18 horas, abriremos la exposición...
lunes, 17 de mayo de 2010
viernes, 23 de abril de 2010
MARATHON DE LA CRÉATION 2010
15 de mayo, 9 horas.
Alianza Francesa Reconquista
BASES DE FUNCIONAMIENTO
1. El objetivo de esta iniciativa es propiciar un encuentro de artistas de diversas disciplinas que lleven adelante el proceso creativo simultáneamente y en torno a una temática amplia común.
2. La inscripción es obligatoria y gratuita.
3. Puede inscribirse a la Maratón Creativa, todo artista plástico, compositor, artesano, escritor, etc. profesional o aficionado, en forma individual o colectiva.
4. El cierre de las inscripciones ha sido fijado para el día 10 de mayo de 2009.
5. Las obras deberán estar inspiradas en los conceptos y relaciones posibles entre todas o alguna(s) de las diez palabras de la “Semana de la lengua francesa” de acuerdo a la libre interpretación del autor (Ver http://www.semainelf.culture.fr/index.php). Todas estas palabras se vinculan con la noción de “ENCUENTRO” y son las siguientes:
Tact / Tacto
Passerelle / Pasarela
Rhizome / Rizoma
Jubilatoire / Jubiloso(a)
S'attabler / Sentarse a la mesa
Boussole / Brújula
Toi / Vos
Apprivoiser / Domesticar
Palabre / charla
Visage / Rostro
6. Si se trata de una creación literaria, deberá ser en francés o en castellano.
7. Toda obra puede realizarse en forma individual o colectiva en función de las condiciones de espacio previamente dispuestas por los organizadores.
8. Es posible iniciar una obra y que ésta sea continuada libremente por otros participantes.
9. Los artistas podrán ingresar al Polo creativo para participar de la Maratón hasta dos horas después de la hora de inicio fijada.
10. La obra deberá ser terminada durante el transcurso de la maratón en el recinto dispuesto por los organizadores.
11. Todos los elementos (herramientas e insumos) necesarios para la creación deberán ser aportados por el participante autor.
12. Una vez finalizada su obra, el autor puede optar por permanecer acompañando al grupo o retirarse.
13. La Alianza Francesa se reserva el derecho de limitar el número de inscripciones en total y por cada disciplina en función del espacio físico disponible.
14. El Polo creativo expondrá las obras producidas durante la Maratón en muestras posteriores cuya fecha será difundida por Internet y por la prensa local y /o nacional.
15 de mayo, 9 horas.
Alianza Francesa Reconquista
BASES DE FUNCIONAMIENTO
1. El objetivo de esta iniciativa es propiciar un encuentro de artistas de diversas disciplinas que lleven adelante el proceso creativo simultáneamente y en torno a una temática amplia común.
2. La inscripción es obligatoria y gratuita.
3. Puede inscribirse a la Maratón Creativa, todo artista plástico, compositor, artesano, escritor, etc. profesional o aficionado, en forma individual o colectiva.
4. El cierre de las inscripciones ha sido fijado para el día 10 de mayo de 2009.
5. Las obras deberán estar inspiradas en los conceptos y relaciones posibles entre todas o alguna(s) de las diez palabras de la “Semana de la lengua francesa” de acuerdo a la libre interpretación del autor (Ver http://www.semainelf.culture.fr/index.php). Todas estas palabras se vinculan con la noción de “ENCUENTRO” y son las siguientes:
Tact / Tacto
Passerelle / Pasarela
Rhizome / Rizoma
Jubilatoire / Jubiloso(a)
S'attabler / Sentarse a la mesa
Boussole / Brújula
Toi / Vos
Apprivoiser / Domesticar
Palabre / charla
Visage / Rostro
6. Si se trata de una creación literaria, deberá ser en francés o en castellano.
7. Toda obra puede realizarse en forma individual o colectiva en función de las condiciones de espacio previamente dispuestas por los organizadores.
8. Es posible iniciar una obra y que ésta sea continuada libremente por otros participantes.
9. Los artistas podrán ingresar al Polo creativo para participar de la Maratón hasta dos horas después de la hora de inicio fijada.
10. La obra deberá ser terminada durante el transcurso de la maratón en el recinto dispuesto por los organizadores.
11. Todos los elementos (herramientas e insumos) necesarios para la creación deberán ser aportados por el participante autor.
12. Una vez finalizada su obra, el autor puede optar por permanecer acompañando al grupo o retirarse.
13. La Alianza Francesa se reserva el derecho de limitar el número de inscripciones en total y por cada disciplina en función del espacio físico disponible.
14. El Polo creativo expondrá las obras producidas durante la Maratón en muestras posteriores cuya fecha será difundida por Internet y por la prensa local y /o nacional.
lunes, 19 de abril de 2010
El Maratón de la Creación – 2010
La Delegación General de la Alianza Francesa en Argentina invita a todos los artistas a participar en:EL MARATÓN DE LA CREATIVA – 2010 – MARATHON DE LA CRÉATION
4º Edición¡Batimos el record de creación! SÁBADO 15 de MAYO - EN TODO EL PAÍS
Artistas aficionados y profesionales, de todas las edades y de todas las disciplinas se reunirán simultáneamente el próximo 15 de mayo en todo el país en un “ENCUENTRO” de creación.
El objetivo de esta iniciativa es propiciar un encuentro de artistas de diversas disciplinas que llevarán adelante el proceso creativo simultáneamente, en un mismo ámbito y en torno a una temática común.
La inscripción es obligatoria y gratuita
Puede inscribirse al Maratón de la Creación, todo artista plástico, compositor, artesano, escritor, etc… profesional o aficionado, en forma individual y colectiva.
Si se trata de una creación literaria, deberá ser en francés o en castellano.
Toda obra puede realizarse en forma individual o colectiva en función de las condiciones de espacio previamente dispuestas por los organizadores.
Es posible iniciar una obra y que ésta sea continuada libremente por otros participantes.
Los artistas podrán ingresar al Polo creativo para participar de le Maratón hasta dos horas después de la hora de inicio fijada.
La obra deberá ser terminada durante el transcurso de la maratón en el recinto dispuesto por los organizadores.
Todos los elementos (herramientas e insumos) necesarios para la creación deberán ser aportados por el participante autor.
Una vez finalizada su obra, el autor puede optar por permanecer acompañando al grupo o retirarse.
La Alianza Francesa se reserva el derecho de limitar el número de inscripciones en total y por cada disciplina en función del espacio físico disponible.
Este evento nació por iniciativa de la Alianza Francesa de Bella Vista en 2007; y se extendió en 2008 y 2009 al resto del país, con gran repercusión!
En 2009: más de 1400 personas acompañaron a los 611 artistas visitándolos durante el proceso de creación. Una experiencia inolvidable que sumó 195 horas de creación a lo largo y a lo ancho del país. Este año, esperemos ser aún más!
Inscripciones:
- AF San Martín de los Andes - babsy@smandes.com.ar
- AF Concepción del Uruguay
- AF Santa Fé- afsf@gigared.com
- AF Ushuaia - alianzafrancesatdf@gmail.com / www.aftdf.org. ar
- AF San Luís - alianzafrancesasl@gmail.com / www.alianzafrancesasl.com.ar
- AF Santiago del Estero
- AF Tandil - www.alianzafrancesa_tandil.blogspot.com
- AF San Juan
- AF Bella Vista - afbellavista@afbellavista.com.ar / www.afbellavista.com.ar
- AF Bariloche - afbariloche@yahoo.com.ar
- AF Olavarría - alianzafrancesaolavarria@gmail.com / www.alianzafrancesaolavarria.blogspot.com
- AF Coronel Suarez - alianzafrancs@hotmail.com
- AF Paraná - afparana@yahoo.com.ar
- AF Coronel Pringles - marathoncreationpgles@yahoo.com.ar / www.alianzafrancesapringles.blogspot.com
- AF Santa Rosa - afsantarosa@gmail.com
- AF Neuquén - afneuquen@jetband.com.ar
- AF de la Plata - www.alianzafrancesadelaplata.blogspot.com
- AF Resistencia - afresistencia@yahoo.com.ar
- AF Necochea - afnecochea@hotmail.com
- AF General Pico - afgeneralpico@hotmail.com
- AF Pigüé - alianzapigue@s8.coopenet.com.ar
- AF Marcos Juarez - afrancesa@arnetbiz.com.ar
- AF de Bragado
- AF Martinez/Olivos - direccion@afmartinez.com.ar
- AF Reconquista - www.afreconquista.blogspot.com
- AF Bernal - afdebernal@speedy.com.ar
- AF Nogoyá - afnogoya@interya.net.ar
La Delegación General de la Alianza Francesa en Argentina invita a todos los artistas a participar en:EL MARATÓN DE LA CREATIVA – 2010 – MARATHON DE LA CRÉATION
4º Edición¡Batimos el record de creación! SÁBADO 15 de MAYO - EN TODO EL PAÍS
Artistas aficionados y profesionales, de todas las edades y de todas las disciplinas se reunirán simultáneamente el próximo 15 de mayo en todo el país en un “ENCUENTRO” de creación.
El objetivo de esta iniciativa es propiciar un encuentro de artistas de diversas disciplinas que llevarán adelante el proceso creativo simultáneamente, en un mismo ámbito y en torno a una temática común.
La inscripción es obligatoria y gratuita
Puede inscribirse al Maratón de la Creación, todo artista plástico, compositor, artesano, escritor, etc… profesional o aficionado, en forma individual y colectiva.
Si se trata de una creación literaria, deberá ser en francés o en castellano.
Toda obra puede realizarse en forma individual o colectiva en función de las condiciones de espacio previamente dispuestas por los organizadores.
Es posible iniciar una obra y que ésta sea continuada libremente por otros participantes.
Los artistas podrán ingresar al Polo creativo para participar de le Maratón hasta dos horas después de la hora de inicio fijada.
La obra deberá ser terminada durante el transcurso de la maratón en el recinto dispuesto por los organizadores.
Todos los elementos (herramientas e insumos) necesarios para la creación deberán ser aportados por el participante autor.
Una vez finalizada su obra, el autor puede optar por permanecer acompañando al grupo o retirarse.
La Alianza Francesa se reserva el derecho de limitar el número de inscripciones en total y por cada disciplina en función del espacio físico disponible.
Este evento nació por iniciativa de la Alianza Francesa de Bella Vista en 2007; y se extendió en 2008 y 2009 al resto del país, con gran repercusión!
En 2009: más de 1400 personas acompañaron a los 611 artistas visitándolos durante el proceso de creación. Una experiencia inolvidable que sumó 195 horas de creación a lo largo y a lo ancho del país. Este año, esperemos ser aún más!
Inscripciones:
- AF San Martín de los Andes - babsy@smandes.com.ar
- AF Concepción del Uruguay
- AF Santa Fé- afsf@gigared.com
- AF Ushuaia - alianzafrancesatdf@gmail.com / www.aftdf.org. ar
- AF San Luís - alianzafrancesasl@gmail.com / www.alianzafrancesasl.com.ar
- AF Santiago del Estero
- AF Tandil - www.alianzafrancesa_tandil.blogspot.com
- AF San Juan
- AF Bella Vista - afbellavista@afbellavista.com.ar / www.afbellavista.com.ar
- AF Bariloche - afbariloche@yahoo.com.ar
- AF Olavarría - alianzafrancesaolavarria@gmail.com / www.alianzafrancesaolavarria.blogspot.com
- AF Coronel Suarez - alianzafrancs@hotmail.com
- AF Paraná - afparana@yahoo.com.ar
- AF Coronel Pringles - marathoncreationpgles@yahoo.com.ar / www.alianzafrancesapringles.blogspot.com
- AF Santa Rosa - afsantarosa@gmail.com
- AF Neuquén - afneuquen@jetband.com.ar
- AF de la Plata - www.alianzafrancesadelaplata.blogspot.com
- AF Resistencia - afresistencia@yahoo.com.ar
- AF Necochea - afnecochea@hotmail.com
- AF General Pico - afgeneralpico@hotmail.com
- AF Pigüé - alianzapigue@s8.coopenet.com.ar
- AF Marcos Juarez - afrancesa@arnetbiz.com.ar
- AF de Bragado
- AF Martinez/Olivos - direccion@afmartinez.com.ar
- AF Reconquista - www.afreconquista.blogspot.com
- AF Bernal - afdebernal@speedy.com.ar
- AF Nogoyá - afnogoya@interya.net.ar
lunes, 29 de marzo de 2010
domingo, 21 de marzo de 2010
viernes, 12 de marzo de 2010
Alliance Française de Reconquista
La Alianza Francesa de Reconquista se complace en invitar a usted a la inauguración de su nueva sede, a realizarse el viernes 26 de marzo del corriente, a la hora 20.00.
Esperando contar con su inestimable presencia saludamos atentamente.
Amalia Terrizano de Bonazzola
Presidente del Consejo de Administración
R.S.V.P
Obligado 654 – Te. 437136
La Alianza Francesa de Reconquista se complace en invitar a usted a la inauguración de su nueva sede, a realizarse el viernes 26 de marzo del corriente, a la hora 20.00.
Esperando contar con su inestimable presencia saludamos atentamente.
Amalia Terrizano de Bonazzola
Presidente del Consejo de Administración
R.S.V.P
Obligado 654 – Te. 437136
jueves, 11 de marzo de 2010
La red
La asociación Alianza Francesa fue fundada en Paris en 1883. A lo largo de los años se desarrolló una red mundial que cuenta con 1040 sedes hoy en 136 países con más de 440000 alumnos.
La Fundación Alianza francesa desempeña un papel clave en la cohesión de esta red. Uno de sus roles más importantes es el de procurar que cada Alianza respete el concepto de la ética de la Alianza francesa.
Todas las Alianzas sin asociaciones civiles sin fines de lucro y autónomas. Gracias a una buena gestión, con un presupuesto constituido en su mayoría por recursos propios, las Alianzas se autofinancian.
Las Alianzas Francesas tienen tres grandes misiones:
● Proponer cursos de francés aptos para todos los públicos
● Mejorar y desarrollar el acceso a la cultura francesa
● Favorecer la diversidad cultural
Francia saluda a la Argentina"
El Embajador de Francia presenta el logo "Francia saluda a la Argentina"
"En vísperas de la celebración del Bicentenario de la Revolución de Mayo 1810, la Embajada de Francia ha creado un logotipo con motivo de expresar la amistad de Francia a la Argentina y al pueblo argentino en este momento importante.
- Logo
Este logo se inspira en el gorro frigio, símbolo de la libertad que aparece en el escudo argentino y recuerda también la revolución francesa del 1789. Además, mezcla los colores de ambos países.
Los eventos organizados por Francia en el 2010 en el marco del Bicentenario llevarán este logo, atestiguando así la antigüedad de las estrechas relaciones franco-argentinas."
Jean-Pierre ASVAZADOURIAN
Suscribirse a:
Entradas (Atom)